好词典
inscription
UK //ɪnˈskrɪpʃən//US //ɪnˈskrɪpʃən//
词源
源自拉丁语 'inscriptionem'（刻写），由 in-（进入）和 scribere（书写）组成，14世纪通过古法语进入英语。
noun
❶ 刻在石头、金属等坚硬表面的文字或符号，通常用于纪念或记录重要事件。
“The ancient tomb had an inscription in Latin.”
（这座古墓上有一段拉丁文铭文。）
“They found a gold ring with a mysterious inscription inside.”
（他们发现了一枚内刻有神秘文字的金戒指。）
❶ 书籍或文件开头或结尾处的题词、献词等说明性文字。
“The novel begins with an inscription to the author's mother.”
（小说开头有献给作者母亲的题词。）
“She wrote a heartfelt inscription in the book she gave me.”
（她在送我的书上写了段真挚的赠言。）
同义词:engraving, epigraph, dedication, carving, legend
常见短语
funerary inscription — 墓碑或纪念物上的铭文，通常记录逝者生平和悼念文字。
“The funerary inscription tells us this was a Roman soldier's grave.”
（墓志铭显示这是一位罗马士兵的坟墓。）
book inscription — 书籍中的手写赠言或题词，常见于赠书或珍藏本。
“The rare first edition contains the author's personal book inscription.”
（这本珍贵的初版书里有作者的亲笔题词。）