好词典

inspired

UK //ɪnˈspaɪəd//US //ɪnˈspaɪərd//

词源

源自拉丁语 'inspirare',由 'in-'(进入)和 'spirare'(呼吸)组成,原意为'吹入',后引申为'注入思想或灵感'。

adjective

❶ 形容因受到激励或启发而产生创意、热情或动力,通常指因外界事物或他人的影响而变得有创造力。

“Her speech was so moving that I felt truly inspired to take action.”

(她的演讲如此感人,让我真正受到鼓舞去采取行动。)

“The artist was inspired by the beauty of nature to create this masterpiece.”

(这位艺术家受到大自然美景的启发创作了这幅杰作。)

❶ 形容作品、想法等显示出非凡的创造力或智慧,通常指因灵感而产生的高质量成果。

“The architect's inspired design won many awards.”

(建筑师充满灵感的的设计赢得了许多奖项。)

“Her inspired decision saved the company from bankruptcy.”

(她充满智慧的决策使公司免于破产。)

同义词:motivated, stimulated, encouraged, creative, brilliant

常见短语

inspired by — 表示某事物或行为是受到某人或某事的启发而产生的,常用于说明创作或想法的来源。

“This painting was inspired by the works of Van Gogh.”

(这幅画的创作灵感来自梵高的作品。)

divinely inspired — 特指被认为来自神或超自然力量的灵感,常用于宗教或精神语境中。

“Many believe the Bible is divinely inspired.”

(许多人认为圣经是受到神的启示而写的。)