
institutional
词源
源自拉丁语 'institutio'(建立)+ 后缀 '-al',16世纪通过法语进入英语,最初指与教育机构相关,后扩展至各类组织。
adjective
❶ 与机构相关的,指属于或由正式组织(如学校、医院、政府等)建立或管理的。常用于描述这些组织特有的性质或问题。
“The report highlights institutional corruption in the banking sector.”
(报告揭示了银行业内的制度性腐败问题。)
“She studies institutional changes in education systems.”
(她研究教育体系中的制度性变革。)
❶ 已成为惯例的,指长期存在且被广泛接受的行为或做法,常带有僵化或缺乏创新的负面含义。
“Institutional racism remains a serious social issue.”
(制度性种族主义仍是严重的社会问题。)
“The company struggles with institutional inertia.”
(这家公司受困于体制性的惰性。)
常见短语
institutional memory — 指组织内部积累的集体知识和经验,通常通过长期员工或文档系统保存,用于指导未来决策。
“The retirement of senior staff caused a loss of institutional memory.”
(资深员工的退休导致了组织记忆的流失。)
institutional investor — 指代表他人进行大规模投资的专业机构,如养老基金、保险公司等,与个人投资者相对。
“Institutional investors dominate the stock market trading.”
(机构投资者主导着股市交易。)