好词典

insured

UK //ɪnˈʃʊəd//US //ɪnˈʃʊrd//

词源

源自中古英语 'ensuren'(确保),由前缀 in-(进入)与拉丁语 securus(安全)组合演变而来,16世纪后特指保险领域。

adjective

❶ 指人或财产已购买保险,受到保险合同的保护,在发生损失或损害时可以获得赔偿。

“The car is fully insured against accidents.”

(这辆车已全额投保,涵盖事故损失。)

“Make sure your belongings are insured before the trip.”

(出行前务必确保个人物品已投保。)

同义词:covered, protected, guaranteed

noun

❶ 指保险合同的被保险人或受保方,即有权在保险事故发生时获得赔偿的个人或实体。

“The insured must report the incident within 30 days.”

(被保险人须在30天内报告事故情况。)

“As the insured, you have the right to file a claim.”

(作为受保人,您有权提出索赔申请。)

同义词:policyholder, beneficiary, assured

常见短语

the insured — 特指某份保险合同中的具体被保险人,常用于法律或保险文件中。

“The insured is responsible for providing accurate information.”

(被保险人有责任提供准确信息。)

insured property — 指已购买保险的财产或物品,在保单约定的范围内受到保障。

“The fire caused damage to all insured properties in the building.”

(火灾导致楼内所有投保财产受损。)