
好词典

源自拉丁语 'securus'(安全的),通过古法语 'enseurer' 演变,最终形成英语 'insure' 的现在分词形式。
❶ 指通过购买保险来防范风险的行为,即投保人或保险公司为某事物提供保险保障的过程。
“He is insuring his new car against theft and accidents.”
(他正在为新车投保防盗和事故险。)
“The company specializes in insuring high-value artworks.”
(这家公司专门为高价值艺术品提供保险服务。)
❶ 作为确保或担保某事发生的动作,常用于正式或法律语境中。
“The contract focuses on insuring timely delivery of goods.”
(该合同重点确保货物的准时交付。)
“Their system is aimed at insuring data security.”
(他们的系统旨在确保数据安全。)
insuring agreement — 保险合同中的核心条款,明确规定保险公司承诺提供的保障范围和条件。
“The insuring agreement specifies what risks are covered by the policy.”
(保险协议明确了保单承保的风险范围。)
insuring clause — 保险单中详细描述保险责任和范围的特定条款部分。
“Please review the insuring clause carefully before signing.”
(签署前请仔细阅读保险责任条款。)