
好词典

源自拉丁语 'investire'(意为'穿上、覆盖'),通过古法语 'investir' 进入英语,最初指授予某种权力或地位,17世纪后发展出金融投资的含义。
❶ 指将金钱、时间或资源投入到某个项目或活动中,期望未来获得收益或回报的行为。常用于金融、商业或个人发展领域。
“He made a smart investment in the stock market last year.”
(他去年在股市做了一笔明智的投资。)
“Education is the best investment for your future.”
(教育是对你未来最好的投资。)
❶ 指已投入的资金或资源本身,也可指被投资的具体项目或资产。
“The factory represents a major investment for the company.”
(这家工厂是该公司的重大投资项目。)
“Our investments are spread across different industries.”
(我们的投资分散在不同行业。)
investment portfolio — 指个人或机构持有的所有投资项目的集合,通常用于分散风险。
“A diversified investment portfolio can reduce financial risks.”
(多元化的投资组合可以降低财务风险。)
return on investment (ROI) — 衡量投资盈利能力的指标,表示投资所获得的回报与成本的比率。
“The marketing campaign had a high return on investment.”
(这次营销活动的投资回报率很高。)