好词典
irreconcilable
UK //ɪˌrekənˈsaɪləbl//US //ɪˌrekənˈsaɪləbl//
词源
源自法语 irréconciliable，由拉丁语 in-（不） + reconciliare（调和）构成，字面意思是'无法调和的'。
adjective
❶ 指两种观点、立场或事物之间无法调和或达成一致的，矛盾深刻到无法解决的程度。常用于形容冲突、分歧或对立关系。
“Their political views are irreconcilable, so they avoid discussing politics.”
（他们的政治观点水火不容，因此他们避免讨论政治。）
“The two theories present irreconcilable differences in their approach to the problem.”
（这两种理论在解决问题的方法上存在无法调和的分歧。）
同义词:incompatible, incongruous, conflicting, opposed
noun
❶ 指坚持对立立场而无法妥协的人，通常用于政治或意识形态领域。
“The party expelled the irreconcilables who refused to accept the new policy.”
（该党开除了那些拒绝接受新政策的顽固分子。）
“He was labeled an irreconcilable for his unwavering opposition to the treaty.”
（由于他对条约的坚决反对，他被贴上了顽固派的标签。）
同义词:hardliner, diehard, intransigent
常见短语
irreconcilable differences — 法律术语，指夫妻或合作伙伴之间无法解决的深刻矛盾，常用于离婚文件中。
“The court granted their divorce on grounds of irreconcilable differences.”
（法院以不可调和的分歧为由批准了他们的离婚。）