
好词典

源自意大利语 'isolato'(岛屿的),通过法语 'isoler' 进入英语,最终来自拉丁语 'insula'(岛屿),反映隔离如同孤岛的状态。
❶ 将某物或某人从周围环境中分离出来,使其单独存在或不受外界影响。常用于物理隔离或情感疏远的情境。
“Scientists isolated the virus in the lab for further study.”
(科学家在实验室分离出病毒以供进一步研究。)
“The village was isolated by heavy snowfall for weeks.”
(村庄因大雪与外界隔绝数周。)
❶ 指被隔离的人、生物或物质,特指因特殊性质或状态而单独存在的个体。
“The bacterial isolate showed resistance to antibiotics.”
(这种分离出的细菌显示出抗生素耐药性。)
“This chemical isolate is highly unstable in air.”
(这种化学分离物在空气中极不稳定。)
isolate from — 表示将某物与特定事物分离,强调隔离的来源或对象。
“It's important to isolate the power source from flammable materials.”
(必须将电源与易燃材料隔离开来。)
in isolation — 描述单独存在或处理的状态,常用于科学实验或社会行为分析。
“The theory should not be considered in isolation from practical evidence.”
(不应脱离实际证据单独考虑该理论。)