好词典

jade

UK //dʒeɪd//US //dʒeɪd//

词源

源自西班牙语 'piedra de ijada'(腰石),因人们相信玉石能治疗腰部疾病。后经法语 'le jade' 进入英语。

noun

❶ 一种珍贵的绿色宝石,常用于制作装饰品或首饰。在中国文化中象征纯洁和美好。

“She wore a beautiful jade necklace.”

(她戴了一条漂亮的翡翠项链。)

“The museum has a collection of ancient jade artifacts.”

(博物馆收藏了一批古代玉器。)

❶ 指一种浅绿色,类似玉石的颜色。常用于描述物品或自然景色的颜色。

“The walls were painted in a soft jade green.”

(墙壁被涂成柔和的玉绿色。)

“Her dress was a lovely shade of jade.”

(她的裙子是可爱的玉色。)

同义词:gemstone, greenstone, nephrite

verb

❶ 使疲惫或厌倦,通常指因过度使用或重复而失去兴趣。

“The long journey jaded the travelers.”

(漫长的旅程让旅行者们疲惫不堪。)

“Too much luxury can jade the appetite.”

(过多的奢华会让人失去兴趣。)

同义词:weary, tire, exhaust

常见短语

jade green — 指类似玉石的颜色,常用于描述物品或装饰的颜色。

“She chose a jade green fabric for the curtains.”

(她选了玉绿色的布料做窗帘。)

jade carving — 指用玉石雕刻的艺术品,常见于中国传统文化中。

“The exhibition features exquisite jade carvings from the Ming dynasty.”

(展览展出了明朝时期的精美玉雕。)