好词典
jester
UK //ˈdʒestə//US //ˈdʒestər//
词源
源自中古英语 'gestour'，意为'讲故事的人'，进一步源于古法语 'geste'（行为、事迹），最终来自拉丁语 'gesta'（事迹、功绩）。
noun
❶ 指中世纪宫廷中专门负责逗乐君王和贵族的小丑，通常穿着色彩鲜艳的服装，通过笑话、杂耍或滑稽表演来娱乐众人。
“The jester made the king laugh with his witty jokes.”
（小丑用他机智的笑话逗得国王哈哈大笑。）
“In medieval times, a jester was often the only person who could criticize the king without punishment.”
（在中世纪，小丑通常是唯一可以批评国王而不受惩罚的人。）
❶ 在现代语境中，可泛指任何喜欢开玩笑或行为滑稽的人，常带有幽默或讽刺的意味。
“John is the office jester, always making everyone laugh during meetings.”
（约翰是办公室的开心果，总是在会议期间逗大家笑。）
“Don't be such a jester; this is a serious discussion.”
（别这么不正经，这是个严肃的讨论。）
同义词:clown, fool, joker, comedian, entertainer
常见短语
play the jester — 指某人故意表现得滑稽或幽默，通常是为了娱乐他人或缓解紧张气氛。
“Whenever the meeting gets too tense, Mark plays the jester to lighten the mood.”
（每当会议变得太紧张时，马克就会扮演小丑来缓和气氛。）
the king's jester — 特指历史上为国王或贵族服务的小丑，象征唯一可以直言不讳的角色。
“The king's jester was the only one who could tell him the harsh truth without fear.”
（国王的小丑是唯一可以无所畏惧地告诉他残酷真相的人。）