
好词典

源自19世纪美国英语,可能为男性名字 'Jimmy' 的衍生用法,因其常用于指代工具或动作。
❶ 撬棍或撬锁工具,通常指一种小型金属工具,用于强行打开门窗或锁具。
“The burglar used a jimmy to break into the house.”
(窃贼用撬棍闯入房子。)
“He kept a jimmy in his toolbox for emergencies.”
(他在工具箱里放了一把撬棍以备不时之需。)
❶ 用撬棍强行打开或撬开某物,通常指非法或强行进入。
“He tried to jimmy the lock but failed.”
(他试图撬开锁,但失败了。)
“The thief jimmied the window to enter the house.”
(小偷撬开窗户进入了房子。)
jimmy open — 用撬棍或其他工具强行打开某物,通常指非法或紧急情况下的行为。
“He had to jimmy open the trunk when the key broke.”
(钥匙断了,他只好撬开后备箱。)