joking

UK //ˈdʒəʊkɪŋ//US //ˈdʒoʊkɪŋ//

词源

源自中古英语 'joke'（玩笑），可能来自拉丁语 'jocus'（玩笑或娱乐）。

❶ 开玩笑或说笑话的行为，通常是为了逗乐他人或表达轻松的态度。

“He was just joking when he said he won the lottery.”

（他说自己中了彩票时只是在开玩笑。）

“Stop joking around and focus on your work.”

（别开玩笑了，专心工作吧。）

同义词:teasing, kidding, bantering

❶ 形容某人或某事带有玩笑性质，并非认真或严肃的。

“He gave her a joking smile before telling the truth.”

（他在说出真相前给了她一个玩笑式的微笑。）

“Her joking tone made it hard to tell if she was serious.”

（她玩笑的语气让人难以分辨她是否认真。）

同义词:humorous, playful, lighthearted

just joking — 用于澄清之前的言论只是玩笑，并非真实或认真的表达。

“I didn’t mean it, I was just joking!”

（我不是认真的，只是开玩笑！）

joking aside — 表示停止开玩笑，开始认真讨论某事。

“Joking aside, we need to find a solution to this problem.”

（说正经的，我们需要找到这个问题的解决方案。）