好词典

joshi

UK /ˈdʒəʊʃi/US /ˈdʒoʊʃi/

词源

源自日语“女子”(じょし/joshi),汉字“女”指女性,“子”为后缀,组合后泛指女性群体。

noun

❶ 日语中表示“女子”或“女性”的词汇,常见于日本流行文化中,特指年轻女性群体或相关事物。

“This magazine targets joshi readers who love fashion.”

(这本杂志的目标读者是喜爱时尚的年轻女性。)

“The joshi wrestling scene has gained popularity worldwide.”

(女子摔跤运动在全球范围内越来越受欢迎。)

同义词:girl, female, woman

常见短语

joshi kōsei — 日语中“女高中生”的意思,常在日本动漫或日剧中用来描述高中女生角色。

“The story follows a joshi kōsei navigating school life.”

(这个故事讲述了一名女高中生应对校园生活的经历。)