
judge
词源
源自中古英语 'juge',来自古法语 'juge',最终源自拉丁语 'iudex'(法官),由 'ius'(法律)和 'dicere'(说)组成。
noun
❶ 法官,指在法庭上审理案件并作出裁决的官员,负责依据法律判断案件的是非曲直。
“The judge sentenced the criminal to five years in prison.”
(法官判处这名罪犯五年监禁。)
“The judge listened carefully to both sides before making a decision.”
(法官在作出决定前仔细听取了双方的陈述。)
❶ 裁判员,指在比赛或竞赛中负责评判选手表现并决定胜负的人。
“The judge awarded the gold medal to the best performer.”
(裁判将金牌授予表现最佳的选手。)
“The judges were impressed by her singing talent.”
(评委们对她的歌唱才华印象深刻。)
verb
❶ 判断,指根据事实或标准对某人或某事形成看法或结论。
“Don't judge a book by its cover.”
(不要以貌取人。)
“It's hard to judge his true intentions.”
(很难判断他的真实意图。)
❶ 审判,指在法庭上审理案件并作出法律裁决。
“The case will be judged next month.”
(此案将于下个月审判。)
“He was judged guilty of the crime.”
(他被判犯有此罪。)
常见短语
judge by — 根据...来判断,指以某种标准或特征作为判断的依据。
“You can't judge a person's character by their appearance.”
(你不能通过外表来判断一个人的品格。)
judging panel — 评审团,指由多位评委组成的团体,共同对比赛或竞赛进行评判。
“The judging panel consisted of five experts in the field.”
(评审团由该领域的五位专家组成。)