
好词典

源自拉丁语 'iudicialis'(与审判相关),由 'iudicium'(审判)和 '-alis'(形容词后缀)组成,14世纪通过古法语进入英语。
❶ 与法院、法官或法律程序相关的,指涉及司法系统或法律裁决的事物。常用于描述正式的法律行为或机构。
“The judicial system ensures fair trials for all citizens.”
(司法系统确保所有公民获得公平审判。)
“She has a strong interest in judicial reforms.”
(她对司法改革有浓厚兴趣。)
❶ 形容像法官般公正、审慎的判断或行为,强调客观性和严肃性。
“She took a judicial approach to solving the dispute.”
(她以审慎公正的方式解决纠纷。)
“His judicial tone calmed the heated debate.”
(他法官般的严肃语气平息了激烈争论。)
judicial branch — 指政府三权分立中的司法部门,负责解释法律和裁决争议。
“The judicial branch includes the Supreme Court and lower courts.”
(司法部门包括最高法院及下级法院。)
judicial proceeding — 正式的法律诉讼程序,指在法庭上进行的案件审理过程。
“All judicial proceedings must follow strict rules of evidence.”
(所有法律诉讼程序都必须遵循严格的证据规则。)