
jugs
词源
源自中古英语 'jugge',可能来自'Jug'(女子名Joan的昵称)或古诺尔斯语 'krukka'(罐子)。动词用法最早记录于18世纪,与烹饪容器相关。
noun
❶ 指有把手的大容器,通常用于盛放液体,如水壶或牛奶罐。多为圆柱形,开口较大,便于倾倒。
“She poured milk from the jug into her cereal bowl.”
(她把牛奶从壶里倒进麦片碗中。)
“The waiter brought a jug of water to our table.”
(服务员给我们桌端来一壶水。)
❶ 俚语中可指女性胸部,属于非正式且可能冒犯的表达,需谨慎使用。
“That low-cut dress really shows off her jugs.”
(那件低胸裙充分展现了她的胸部。)
“He got punched for making comments about her jugs.”
(他因为评论她的胸部而挨了拳头。)
verb
❶ 指用罐子煮或炖食物,尤指野兔等猎物,是英国传统的烹饪方式。
“My grandmother jugged the hare with red wine and herbs.”
(我祖母用红酒和香草炖煮野兔。)
“Jugging was a popular way to cook game in the 18th century.”
(18世纪时罐炖是烹饪野味的流行方法。)
常见短语
jug band — 指使用罐子、洗衣板等日常物品作为乐器的非传统乐队,起源于美国民间音乐。
“The jug band played lively music at the county fair.”
(罐子乐队在县集市上演奏了欢快的音乐。)
milk jug — 特指用于装牛奶的塑料或玻璃罐,常见于家庭和超市。
“Please recycle the empty milk jug in the blue bin.”
(请把空牛奶罐放进蓝色回收箱。)