好词典

juicy

UK /ˈdʒuːsi/US /ˈdʒuːsi/

词源

源自中古英语 'jusy',与古法语 'jus'(汁液)相关,最终来自拉丁语 'jus'(肉汤或汁液)。

adjective

❶ 形容食物多汁的,指水果或肉类含有丰富水分,吃起来口感湿润鲜美。

“The watermelon was so juicy that it dripped down my chin.”

(西瓜非常多汁,汁水都滴到了我的下巴上。)

“She bit into the juicy peach and smiled with delight.”

(她咬了一口多汁的桃子,开心地笑了。)

❶ 形容信息或故事生动有趣、引人入胜的,通常包含令人兴奋或八卦的细节。

“The reporter shared some juicy gossip about the celebrity.”

(记者分享了一些关于这位名人的劲爆八卦。)

“The book is full of juicy details about the scandal.”

(这本书充满了关于丑闻的精彩细节。)

同义词:succulent, moist, lively, spicy, tantalizing

常见短语

juicy details — 指有趣或令人兴奋的细节,通常用于描述八卦、新闻或故事中吸引人的部分。

“The article promised to reveal all the juicy details about the royal family.”

(这篇文章承诺揭露关于王室家族的所有劲爆细节。)

juicy offer — 形容非常有吸引力或利润丰厚的提议或交易,让人难以拒绝。

“The company made him a juicy offer to switch jobs.”

(公司给他开出了一个诱人的条件让他跳槽。)