好词典
jumps
UK //dʒʌmps//US //dʒʌmps//
词源
源自中古英语 'jumpen'，可能受到古法语 'jumper'（玩耍，跳跃）的影响，最终可追溯至拉丁语 'iūmentum'（驮兽）。
verb
❶ 指人或动物用腿部力量快速离开地面向上或向前移动的动作，通常包含腾空阶段。
“The cat jumps onto the table to catch the toy.”
（猫跳上桌子去抓玩具。）
“He jumps over the puddle to avoid getting wet.”
（他跳过水坑以免弄湿。）
❶ 形容数量、数值或水平突然快速上升或增加的情况。
“The stock price jumps by 10% after the positive earnings report.”
（财报利好公布后股价跃升了10%。）
“Temperature jumps suddenly in the afternoon due to the heatwave.”
（由于热浪影响，下午气温突然飙升。）
同义词:leaps, bounds, hops
noun
❶ 指跳跃的动作或行为，通常用于体育比赛或日常活动中的腾空动作。
“Her long jumps broke the school record.”
（她的跳远成绩打破了学校纪录。）
“The gymnast performed three consecutive jumps on the beam.”
（体操运动员在平衡木上连续完成了三个跳跃动作。）
❶ 形容数值或状态的突然变化，通常指大幅度的上升或波动。
“There was a sharp jump in unemployment rates this quarter.”
（本季度失业率出现急剧上升。）
“The sudden jump in blood pressure worried the doctor.”
（血压的突然升高让医生感到担忧。）
同义词:increase, surge, spike
常见短语
jump to conclusions — 指在没有充分证据或思考的情况下匆忙做出判断或决定。
“Don't jump to conclusions before hearing the full story.”
（在听完整个故事前不要草率下结论。）
jump the gun — 比喻过早采取行动或做出决定，源自田径比赛中抢跑的行为。
“They jumped the gun by announcing the product before it was ready.”
（他们在产品准备就绪前就过早地宣布了。）
jump at the chance — 形容急切地抓住机会，毫不犹豫地接受某个提议或机遇。
“She jumped at the chance to study abroad.”
（她立刻抓住了出国留学的机会。）