
kemp
词源
源自古挪威语 'kempa'(战士)及中古英语 'kempe'(粗羊毛),词义分化与北欧文化和羊毛产业历史相关。
noun
❶ 指粗硬或劣质的羊毛纤维,通常无法用于精细纺织,多用于制作粗糙的毛毯或填充材料。
“The kemp in this wool makes it unsuitable for fine garments.”
(这种羊毛中的粗硬纤维让它不适合制作精细衣物。)
“They used kemp to stuff the old mattress.”
(他们用劣质羊毛填充旧床垫。)
❶ 历史上指职业战士或冠军,尤指北欧或苏格兰地区的比武优胜者。
“The kemp won the tournament with unmatched skill.”
(这位战士以无可匹敌的技巧赢得比武大赛。)
“Legends tell of kemps who could defeat ten men at once.”
(传说中有能同时击败十人的冠军战士。)
verb
❶ 指在竞赛或斗争中顽强拼搏,尤指苏格兰方言中表示激烈竞争。
“The two teams kemped fiercely for the trophy.”
(两支队伍为奖杯展开激烈角逐。)
“He kemped against his rival till sunset.”
(他与对手鏖战至日落。)
常见短语
kemp wool — 特指含有粗硬纤维的低品质羊毛,常用于工业用途而非服饰制作。
“Kemp wool is cheaper but less comfortable against the skin.”
(粗硬毛料价格较低但皮肤接触舒适度差。)
kemp's ridley — 指坎普氏丽龟,一种濒危海龟,名称源自发现者理查德·坎普。
“We saw a kemp's ridley nesting on the beach last night.”
(昨晚我们在海滩看到一只坎普氏丽龟筑巢。)