
好词典

源自中古英语 'knotty',与 'knot'(结)相关,最早可追溯至古英语 'cnotta',指物体打结或缠绕的状态。
❶ 形容事物复杂难解或充满困难,像打了结一样难以理清。常用于形容问题、情况或木材等物体的物理特性。
“The knotty problem took us weeks to solve.”
(这个棘手的问题花了我们几周时间才解决。)
“She was struggling with the knotty details of the contract.”
(她正在努力处理合同中那些复杂的细节。)
knotty problem — 指特别复杂或难以解决的问题,强调需要花费大量精力去分析和处理。
“Climate change is one of the knotty problems facing humanity today.”
(气候变化是当今人类面临的棘手问题之一。)