
好词典

源自日语 '小林',意为 '小树林',由 '小'(ko,意为小)和 '林'(bayashi,意为树林)组成。
❶ 小林,一个常见的日本姓氏,在日本文化和社会中广泛使用,通常指代姓小林的人。
“Mr. Kobayashi is our new manager from Tokyo.”
(小林先生是我们来自东京的新经理。)
“Kobayashi-san will give a speech at the conference.”
(小林先生将在会议上发表演讲。)
Kobayashi Maru — 源自《星际迷航》的一个著名测试场景,象征无法取胜的困境或挑战,常用于比喻无解的局面。
“Facing this problem feels like the Kobayashi Maru test.”
(面对这个问题感觉就像小林丸测试一样无解。)