
好词典

源自日语「コン」(kon),是「和風」(wafū) 的简写,意为日本传统风格。
❶ 指一种日本传统的建筑风格或设计理念,强调简约、自然与和谐。常用于描述日式庭院或室内设计。
“The garden was designed with kon principles in mind.”
(这个花园的设计遵循了日本传统风格的理念。)
“She admired the kon aesthetic of the tea house.”
(她非常欣赏茶室那种简约和谐的美感。)
kon style — 指遵循日本传统简约和谐理念的风格或设计方式,常用于建筑、艺术领域。
“The restaurant features kon style decor with natural materials.”
(这家餐厅采用天然材料的日式简约风格装饰。)