
好词典

源自德语 'Kritik',意为批评或评论,与英语 'critic' 同源,均来自希腊语 'kritikos'(判断者)。
❶ 对某人或某事的负面评价或指责,通常基于详细的分析或判断。
“She received a lot of kritik for her controversial speech.”
(她因有争议的演讲而受到许多批评。)
“The new policy faced severe kritik from the public.”
(新政策遭到了公众的严厉批评。)
❶ 对某人或某事提出负面评价或分析,通常带有改进或反对的意图。
“He kritiked the decision as unfair.”
(他批评这一决定不公平。)
“Many experts kritiked the proposal for its lack of feasibility.”
(许多专家批评该提案缺乏可行性。)
constructive kritik — 建设性的批评,旨在帮助改进而非单纯指责。
“He offered constructive kritik to help her improve the project.”
(他提出了建设性的批评,以帮助她改进项目。)
face kritik — 面对批评,通常指某人或某事受到负面评价。
“The CEO had to face kritik from shareholders.”
(首席执行官不得不面对股东的批评。)