好词典

ladle

UK //ˈleɪ.dəl//US //ˈleɪ.dəl//

词源

源自古英语 hlædel,与古高地德语 leitila 同源,最初指用于舀取液体的工具。

noun

❶ 一种长柄的大勺子,通常用于舀取或盛放汤、酱汁等液体食物。

“She used a ladle to serve the soup into bowls.”

(她用长柄勺把汤舀到碗里。)

“The ladle is hanging on the hook next to the stove.”

(长柄勺挂在炉子旁边的钩子上。)

同义词:spoon, dipper, scoop

verb

❶ 用长柄勺舀取或盛放液体食物,动作通常较为缓慢或小心。

“She ladled the gravy over the mashed potatoes.”

(她用勺子把肉汁浇在土豆泥上。)

“He carefully ladled the hot soup into the thermos.”

(他小心地把热汤舀进保温瓶。)

同义词:pour, serve, dish out

常见短语

ladle out — 用勺子分发或提供食物,常用于描述大量分发的情况。

“The kitchen staff ladled out portions of stew to the waiting crowd.”

(厨房工作人员用勺子给等待的人群分发炖菜。)