好词典
lady
UK //ˈleɪdi//US //ˈleɪdi//
词源
源自古英语 hlǣfdige，由 hlāf（面包）和 dige（揉面者）组成，字面意思是'面包揉制者'，后演变为对女主人的尊称。
noun
❶ 对成年女性的礼貌称呼，通常用于正式场合或表示尊重，也可泛指女性群体。
“The lady at the front desk helped me with my reservation.”
（前台的那位女士帮我办理了预订。）
“She's a kind old lady who volunteers at the hospital.”
（她是一位善良的老妇人，在医院做志愿者。）
❶ 指有教养、举止优雅的女性，常带有社会地位或贵族身份的隐含意义。
“She was raised to be a proper lady with impeccable manners.”
（她被培养成一位举止得体、礼仪无可挑剔的淑女。）
“The Victorian ladies always carried parasols on sunny days.”
（维多利亚时代的淑女们在晴天总会带着阳伞。）
同义词:woman, female, gentlewoman, dame, madam
常见短语
ladies' room — 公共场所的女洗手间，比直接说toilet更礼貌正式。
“Excuse me, where is the ladies' room?”
（请问女洗手间在哪里？）
first lady — 指国家元首的夫人，特指美国总统夫人，也可泛指重要人物的配偶。
“The First Lady launched a new education initiative.”
（第一夫人启动了一项新的教育计划。）