好词典
ladyship
UK //ˈleɪdɪʃɪp//US //ˈleɪdiˌʃɪp//
词源
源自中古英语‘lady’（女士）加后缀‘-ship’，表示身份或地位，最早用于14世纪。
noun
❶ 对女性贵族或地位显赫女性的尊称，通常与‘her’或‘your’连用，表示对女性贵族身份的尊重。
“Her Ladyship will arrive at the ceremony at noon.”
（夫人阁下将于中午抵达典礼现场。）
“May I present this gift to your Ladyship?”
（我可以将这份礼物献给夫人阁下吗？）
同义词:noblewoman, dame, peeress
常见短语
Your Ladyship — 用于直接称呼女性贵族或地位显赫的女性，表达尊敬和礼貌。
“Your Ladyship, the carriage is ready.”
（夫人阁下，马车已备好。）
Her Ladyship — 用于间接提及女性贵族或地位显赫的女性，表示对其身份的尊重。
“Her Ladyship prefers tea in the afternoon.”
（夫人阁下喜欢在下午喝茶。）