好词典

lager

UK //ˈlɑːɡə//US //ˈlɑːɡər//

词源

源自德语'Lagern',意为'储存',指这种啤酒需要低温储存发酵的工艺特点。

noun

❶ 一种淡色啤酒,通常采用低温发酵工艺制成,口感清爽,酒精度较低,是世界上最常见的啤酒类型之一。

“He ordered a pint of cold lager at the pub.”

(他在酒吧点了一品脱冰镇拉格啤酒。)

“This brewery specializes in traditional German lagers.”

(这家酿酒厂专门生产传统的德国拉格啤酒。)

同义词:pilsner, light beer, pale beer

verb

❶ 将啤酒在低温环境下储存发酵,这是制作拉格啤酒的关键工艺步骤。

“The beer needs to be lagered for several weeks before bottling.”

(这种啤酒在装瓶前需要低温发酵数周。)

“Traditional breweries still lager their beers in cold cellars.”

(传统酿酒厂仍然在冷窖中进行啤酒的低温发酵。)

同义词:cold-ferment, age, store

常见短语

lager beer — 特指采用低温发酵工艺制作的啤酒,区别于常温发酵的艾尔啤酒。

“Most mainstream commercial beers are actually lager beers.”

(大多数主流商业啤酒实际上都是拉格啤酒。)

lager yeast — 用于低温发酵的特定酵母菌种,沉淀在发酵容器底部工作。

“Lager yeast works best at temperatures between 7-13°C.”

(拉格酵母在7-13摄氏度的温度下效果最佳。)