
好词典

源自拉丁语 'latitudo'(宽度),由 'latus'(宽的)和 '-tudo'(表示状态的后缀)组成,14世纪通过古法语进入英语。
❶ 地理学中表示地球表面某点距离赤道的角度,范围从0°(赤道)到90°(南北极),用于确定位置。
“The city is located at a latitude of 40 degrees north.”
(这座城市位于北纬40度。)
“Polar bears live in high latitudes near the Arctic.”
(北极熊生活在靠近北极的高纬度地区。)
❶ 指行动或言论的自由度,表示被允许做某事的范围或空间。
“Teachers are given some latitude in designing their courses.”
(教师在课程设计上有一定的自由度。)
“The new policy allows more latitude for individual interpretation.”
(新政策允许更多的个人解释空间。)
give someone latitude — 给予某人自由行动或决定的空间,通常指在规则允许范围内的灵活性。
“The manager gave her team latitude to choose their working methods.”
(经理让团队自由选择工作方式。)
wide latitude — 指非常大的自由度或选择范围,常用于描述政策、规则等宽松的情况。
“The new regulations provide wide latitude for innovation.”
(新规定为创新提供了广阔空间。)