
好词典

源自拉丁语 'laude',意为“赞美”或“荣誉”,与 'laudare'(赞美)同源。
❶ 指在学术荣誉体系中表示优秀成绩的等级,通常用于拉丁语荣誉学位称号中,如 cum laude(以优等成绩)。
“She graduated cum laude from Harvard University.”
(她以优等成绩从哈佛大学毕业。)
“The magna laude distinction is awarded to the top 10% of students.”
(极优等荣誉授予排名前10%的学生。)
cum laude — 拉丁语短语,意为“以优等成绩”,用于表示毕业生在学术上取得较高荣誉。
“She was proud to graduate cum laude after years of hard work.”
(经过多年的努力,她以优等成绩毕业,感到非常自豪。)
magna cum laude — 拉丁语短语,意为“以极优等成绩”,是比 cum laude 更高一级的学术荣誉。
“Only a few students achieve magna cum laude each year.”
(每年只有少数学生能够获得极优等荣誉。)
summa cum laude — 拉丁语短语,意为“以最优异成绩”,是学术荣誉体系中的最高等级。
“Graduating summa cum laude is a rare and prestigious achievement.”
(以最优异成绩毕业是一项罕见且享有盛誉的成就。)