好词典

leaching

UK //ˈliːtʃɪŋ//US //ˈliːtʃɪŋ//

词源

源自古英语 leccan(浇水),与荷兰语 lekken(渗漏)、德语 lecken(滴漏)同源,最终源自原始印欧语词根 *leĝ-(滴落)。

noun

❶ 指物质通过液体溶解并带走的过程,常见于土壤中的养分被水溶解流失,或工业中从矿石提取金属。

“Heavy rain causes leaching of nutrients from the soil.”

(大雨导致土壤中的养分流失。)

“The leaching process is used to extract gold from ore.”

(浸出工艺用于从矿石中提取黄金。)

同义词:extraction, percolation, dissolution

verb

❶ 表示物质被液体溶解带走的行为,如土壤养分被雨水冲走,或工业中用溶剂提取物质。

“The chemicals are leaching into the river from the factory.”

(化学物质正从工厂渗入河流。)

“Over time, water leaches minerals from the rocks.”

(随着时间的推移,水会从岩石中溶解出矿物质。)

同义词:drain, filter, seep

常见短语

nutrient leaching — 指土壤中的养分被水溶解并带走的过程,是农业中导致土地贫瘠的主要原因之一。

“Crop rotation can reduce nutrient leaching in farmland.”

(轮作可以减少农田中的养分流失。)

leaching field — 污水处理系统中让液体缓慢渗入地下的区域,通常由多孔管道和砾石组成。

“The septic tank drains into a leaching field behind the house.”

(化粪池的污水排入屋后的渗滤场。)