好词典

lease

UK //liːs//US //liːs//

词源

源自中古英语 'les',最终来自古法语 'laissier'(意为允许、让与),与拉丁语 'laxare'(放松)相关。

noun

❶ 租赁合同,指房东和租客之间签订的正式协议,规定房屋或物品的使用权、租金和期限等条款。

“We signed a one-year lease for the apartment.”

(我们签了一年的公寓租赁合同。)

“The lease includes all utilities except internet.”

(这份租赁合同包含除网络外的所有公共事业费用。)

同义词:rental agreement, tenancy, contract

verb

❶ 出租或租用,指通过合同获得或给予某物(如房屋、车辆)的临时使用权,通常需要定期支付费用。

“They decided to lease the office space instead of buying it.”

(他们决定租赁办公场所而非购买。)

“You can lease this equipment for $200 per month.”

(你可以以每月200美元的价格租用这台设备。)

同义词:rent, hire, charter

常见短语

lease out — 将某物出租给他人,强调所有者主动对外租赁的行为。

“The landlord leased out the basement as a separate unit.”

(房东将地下室作为独立单元出租。)

on lease — 描述某物当前处于被租赁状态,常见于物品说明或广告中。

“This photocopier is currently on lease to a law firm.”

(这台复印机目前租给了一家律师事务所。)