
好词典

源自中古英语lese,来自古法语laissier(意为"让,允许"),最终源自拉丁语laxare(意为"放松,放开")。
❶ 租赁合同或协议,指一方(出租人)允许另一方(承租人)在特定条件和期限内使用财产或设备的法律文件。
“The company signed three new leases for office space downtown.”
(该公司签署了三份新的市中心办公场所租赁合同。)
“Her apartment lease expires next month.”
(她的公寓租约下个月到期。)
❶ 出租或租用财产的行为,通常涉及签订正式合同并支付定期费用。
“The farmer leases part of his land to a solar energy company.”
(这位农民将他的一部分土地出租给太阳能公司。)
“They decided to lease a car instead of buying one.”
(他们决定租一辆车而不是购买。)
lease out — 将某物出租给他人使用,通常指财产所有者通过合同允许他人使用其资产以换取租金。
“The university leases out its facilities during summer breaks.”
(大学在暑假期间将其设施出租。)
lease agreement — 正式的租赁合同文件,详细说明出租人和承租人之间的权利、义务和条款。
“Make sure to read the lease agreement carefully before signing.”
(在签署前务必仔细阅读租赁协议。)