
好词典

源自拉丁语 'lectura'(阅读),通过古法语 'lecture' 进入英语,最初指公开朗读或解释文本,后发展为教学和训诫的含义。
❶ 以说教或训诫的方式长时间讲话,通常带有居高临下的态度,让人感觉被教育或责备。
“She kept lecturing me about my poor time management.”
(她不停地训诫我,说我时间管理太差。)
“Stop lecturing and listen to what I have to say.”
(别再说教了,听听我想说什么。)
❶ 在大学或学术场合进行正式授课,通常指教授系统性地讲解专业知识。
“She spends her mornings lecturing at the university.”
(她上午时间都在大学里讲课。)
“He has been lecturing on medieval history for twenty years.”
(他讲授中世纪历史已有二十年。)
lecturing tone — 指说话时带有教育或训诫意味的语气,常让人感觉不愉快或被居高临下对待。
“I hate it when he uses that lecturing tone with me.”
(我讨厌他用那种说教的语气跟我说话。)