
好词典

源自中古高地德语 'lēre',与古英语 'lār'(教学、建议)同源,最终源自原始日耳曼语 '*laizō'。
❶ 指教学或教育的过程,特别在德语中用于描述学徒期间的职业培训或技术学习。
“He completed his Lehre as a carpenter.”
(他完成了木匠的学徒培训。)
“The Lehre system in Germany is highly regarded.”
(德国的职业培训体系备受推崇。)
❶ 在宗教或哲学语境中,指教义或学说,通常与某种信仰或理论体系相关。
“The Lehre of this philosopher influenced many.”
(这位哲学家的学说影响了许多人。)
“He studied the Lehre of Buddhism deeply.”
(他深入研究了佛教的教义。)
in der Lehre sein — 表示某人正在接受职业培训或学徒期,强调正在进行的学习过程。
“Er ist in der Lehre als Elektriker.”
(他正在接受电工的培训。)
eine Lehre ziehen — 从某件事中吸取教训,通常指从经验或错误中学到东西。
“Aus diesem Fehler müssen wir eine Lehre ziehen.”
(我们必须从这次错误中吸取教训。)