
好词典

源自夏威夷语,原意为'花环'或'项链',19世纪被英语吸收使用。
❶ 夏威夷传统花环,通常用鲜花、树叶或贝壳串成,用于表达欢迎、祝贺或爱意,常见于庆典和欢迎仪式。
“She wore a beautiful lei made of orchids for the luau.”
(她在夏威夷宴会上戴着一串由兰花制成的美丽花环。)
“Visitors often receive a lei as a welcome gift in Hawaii.”
(游客在夏威夷通常会收到花环作为欢迎礼物。)
give a lei — 赠送花环,是夏威夷文化中表达热情好客或特殊情感的常见方式。
“It's customary to give a lei to graduates at Hawaiian commencement ceremonies.”
(在夏威夷的毕业典礼上向毕业生赠送花环是传统习俗。)