好词典

lintel

UK //ˈlɪn.təl//US //ˈlɪn.t̬əl//

词源

源自中古英语 lintel,古法语 lintel(门楣),最终来自拉丁语 limitaris(门槛相关),与 limes(边界)同源。

noun

❶ 指门、窗等开口上方的水平横梁,通常由木材、石材或金属制成,用于支撑上方的墙体结构。

“The ancient temple had beautifully carved stone lintels above each doorway.”

(这座古老寺庙的每个门道上方都有雕刻精美的石制过梁。)

“The carpenter measured the width of the window to cut the wooden lintel.”

(木匠测量了窗户的宽度以便切割木制过梁。)

同义词:beam, header, crosspiece

常见短语

lintel beam — 特指作为承重结构的过梁,强调其梁的力学功能属性。

“The lintel beam must be strong enough to support the wall above.”

(过梁必须足够坚固以支撑上方的墙体。)