好词典

liquidity

UK //lɪˈkwɪdəti//US //lɪˈkwɪdəti//

词源

源自拉丁语 'liquidus'(流动的),通过法语 'liquidité' 进入英语,最早记录于17世纪初期。

noun

❶ 流动性,指资产能够快速转换为现金而不显著影响其市场价值的能力。常用于金融领域描述投资产品的变现难易程度。

“Cash is considered the most liquid asset because it can be used immediately.”

(现金被视为流动性最高的资产,因为它可以立即使用。)

“The company is facing liquidity problems due to slow sales.”

(由于销售缓慢,该公司正面临流动性问题。)

❶ 液体状态或特性,指物质保持流动性的物理性质。在化学和物理学中描述物质的流体特征。

“The liquidity of the mixture decreases as it cools down.”

(随着冷却,混合物的流动性降低。)

“Honey has higher viscosity and lower liquidity than water.”

(蜂蜜比水的粘度更高,流动性更低。)

同义词:fluidity, marketability, convertibility

常见短语

liquidity ratio — 流动性比率,衡量企业短期偿债能力的财务指标,反映公司用流动资产偿还短期债务的能力。

“Banks closely monitor the liquidity ratio to ensure financial stability.”

(银行密切监控流动性比率以确保财务稳定。)

liquidity crisis — 流动性危机,指金融机构或市场突然无法获得足够资金满足短期需求的情况。

“The 2008 financial crisis was partly caused by a liquidity crisis in the banking system.”

(2008年金融危机部分是由银行系统的流动性危机引起的。)