
listing
词源
源自中古英语list(en)(列表),加上-ing后缀形成名词和动词形式,最初与'边界、边缘'概念相关,后演变为'列出的项目'含义。
noun
❶ 指以列表形式呈现的项目或条目集合,常用于展示信息、数据或商品目录。
“The real estate agent provided a listing of available houses in the area.”
(房地产经纪人提供了该地区可售房屋的列表。)
“Check the job listing to see if there are any suitable positions for you.”
(查看职位列表,看看是否有适合你的岗位。)
❶ 在商业或金融领域,指公司股票在证券交易所正式挂牌交易的行为。
“The company's listing on the stock market was a major milestone.”
(该公司在股票市场上市是一个重要的里程碑。)
“After the listing, the startup's value increased significantly.”
(上市后,这家初创公司的价值大幅增长。)
verb
❶ 将项目或信息以列表形式记录下来或展示出来。
“She is listing all the tasks that need to be completed by Friday.”
(她正在列出周五前需要完成的所有任务。)
“The museum is listing its collection online for public access.”
(博物馆正在将其藏品清单放到网上供公众查阅。)
常见短语
listing price — 指商品、房产等在出售时公开标明的初始价格。
“The house sold for $50,000 above its original listing price.”
(这栋房子以比原始挂牌价高出5万美元的价格售出。)
stock listing — 指公司在证券交易所正式挂牌交易的状态或相关信息。
“You can find the company's stock listing in the financial section of the newspaper.”
(你可以在报纸的财经版块找到该公司的股票上市信息。)