好词典

little

UK //ˈlɪt(ə)l//US //ˈlɪt(ə)l//

词源

源自古英语lytel,与荷兰语luttel、德语lützel同源,最初可能模拟物体轻微碰撞的声音。

adjective

❶ 形容事物在尺寸、数量或程度上很小,常带有主观情感色彩,可能表达可爱、不重要或不足等含义。

“She lives in a little house by the river.”

(她住在河边的一栋小房子里。)

“There's little milk left in the fridge.”

(冰箱里只剩一点点牛奶了。)

同义词:small, tiny, minor

adverb

❶ 表示程度轻微或频率很低,常用于否定句或疑问句中强调数量极少。

“She sleeps little these days due to stress.”

(由于压力,她最近睡得很少。)

“I little expected such a warm welcome.”

(我几乎没料到会受到如此热烈的欢迎。)

同义词:barely, hardly, scarcely

常见短语

a little — 表示少量或一定程度,比否定意义的little更积极,暗示虽然少但足够或可以接受。

“Could you give me a little help with this box?”

(你能帮我搬一下这个箱子吗?)

little by little — 描述渐进的过程,强调事物通过微小但持续的积累逐步发生变化。

“Her health improved little by little after the surgery.”

(手术后她的健康状况逐渐好转。)