
好词典

源自古英语'lād'(道路、旅程),后引申为'携带之物',与德语'Ladung'(货物)同源。
❶ 指被搬运或承载的物品或重量,可以是具体的货物,也可以是抽象的工作量或压力。
“The truck was carrying a heavy load of bricks.”
(卡车上载着一大堆沉重的砖块。)
“She has a heavy load of responsibilities at work.”
(她在工作中承担着繁重的责任。)
❶ 将物品放入容器或交通工具中,或指给设备添加所需材料(如数据、弹药等)。
“Please load the boxes into the van.”
(请把这些箱子装进货车里。)
“She loaded the dishwasher after dinner.”
(晚餐后她把碗碟放进洗碗机。)
a load of — 表示大量或许多,常用于口语中强调数量多,有时带有贬义。
“That's a load of nonsense!”
(那完全是一派胡言!)
load up — 指装满或大量获取某物,常用于准备物资或囤积物品的场景。
“We loaded up on snacks before the road trip.”
(我们在公路旅行前囤了很多零食。)