好词典
localize
UK //ˈləʊkəlaɪz//US //ˈloʊkəlaɪz//
词源
源自法语 'localiser'，基于拉丁语 'localis'（意为 '地方的'），加上动词后缀 '-ize'。
verb
❶ 使某事物适应特定地区或文化，通常指调整产品或内容以符合当地的语言、习惯或法规。
“The company needs to localize its website for the Chinese market.”
（该公司需要为其网站进行本地化以适应中国市场。）
“They localized the game by adding regional dialects.”
（他们通过添加地区方言来对游戏进行本地化。）
❶ 确定或限制某事物的具体位置或范围，常用于医学或技术领域。
“The doctor localized the pain to the patient's lower back.”
（医生将疼痛定位在病人的下背部。）
“The engineers localized the fault in the electrical system.”
（工程师将故障定位在电气系统中。）
同义词:adapt, customize, identify, pinpoint, restrict
常见短语
localize to — 将某事物限制或集中到特定区域或范围，常用于描述问题或现象的范围。
“The infection was localized to the left lung.”
（感染被局限在左肺。）