
好词典

源自中古英语 lomen,可能与古英语 gelōma(工具)有关,后引申为“隐约出现”之意。
❶ 指某事物显得巨大、逼近且令人不安,通常用于描述威胁、危机或重大事件即将发生的感觉。
“The looming storm clouds made us hurry home.”
(逼近的暴风云让我们匆忙赶回家。)
“She felt anxious about the looming deadline.”
(她对即将到来的截止日期感到焦虑。)
❶ 指某物在视觉上显得模糊、扭曲或突然出现,常用于描述海市蜃楼或远处物体的幻象。
“The ship loomed out of the fog.”
(那艘船从雾中隐约显现。)
“Strange shapes loomed in the desert heat.”
(在沙漠的热浪中,奇怪的形状若隐若现。)
loom large — 指某事物显得非常重要或令人担忧,占据主要注意力。
“The issue of climate change looms large in the upcoming election.”
(气候变化问题在即将到来的选举中显得尤为重要。)