好词典
lull
UK //lʌl//US //lʌl//
词源
源自中古英语 'lullen'，可能与低地德语 'lullen'（轻声歌唱）或荷兰语 'lullen'（轻声说话）有关。
verb
❶ 使安静或放松，通常指通过轻柔的声音或动作让人平静下来或入睡。
“The mother lulled the baby to sleep with a soft lullaby.”
（母亲用轻柔的摇篮曲哄宝宝入睡。）
“The sound of the waves lulled me into a peaceful state.”
（海浪的声音让我进入了一种平静的状态。）
❶ 暂时平息或减轻某种情绪或活动，通常带有欺骗性的平静。
“The calm weather lulled them into a false sense of security.”
（平静的天气让他们产生了虚假的安全感。）
“The company lulled investors with promises of high returns.”
（公司用高回报的承诺安抚投资者。）
同义词:soothe, calm, pacify, quiet, tranquilize
noun
❶ 短暂的平静或安静时期，通常指活动或噪音的暂时停止。
“There was a lull in the conversation as everyone took a sip of coffee.”
（当每个人都喝了一口咖啡时，谈话出现了短暂的停顿。）
“The storm had a brief lull before it intensified again.”
（风暴在再次加剧之前短暂地平静了一会儿。）
同义词:pause, break, interval, respite, hiatus
常见短语
lull to sleep — 通过轻柔的动作或声音使人入睡。
“The gentle rocking of the boat lulled the children to sleep.”
（船轻柔的摇晃让孩子们睡着了。）
lull in the storm — 风暴中短暂的平静期，比喻困难中的暂时缓和。
“They took advantage of the lull in the storm to repair the roof.”
（他们利用风暴中的短暂平静修理了屋顶。）