
好词典

源自动词 madden(使发狂)+ 后缀 -ing,最早记录于16世纪,与古英语 gemǣdan(使发疯)相关。
❶ 形容某事令人极度烦躁或恼怒,通常指持续或重复的情况让人难以忍受。
“The constant noise from the construction site was absolutely maddening.”
(建筑工地持续不断的噪音简直让人发疯。)
“Her habit of interrupting people mid-sentence is truly maddening.”
(她总在别人说到一半时打断的习惯实在令人抓狂。)
maddening loop — 指令人抓狂的重复循环,比如卡在某个问题中无法解决的状态。
“I'm stuck in a maddening loop of password reset emails that never arrive.”
(我陷入了收不到密码重置邮件的死循环,简直要疯。)