好词典

madrigal

UK //ˈmæd.rɪ.ɡəl//US //ˈmæd.rɪ.ɡəl//

词源

源自意大利语 'madrigale',可能来自拉丁语 'matricalis'(母语的),最初指用当地方言创作的诗歌。

noun

❶ 一种流行于文艺复兴时期的无伴奏合唱歌曲,通常由多个声部组成,歌词多为抒情诗或爱情诗。

“The choir performed a beautiful madrigal from the 16th century.”

(合唱团演唱了一首16世纪优美的牧歌。)

“Madrigals were often sung at social gatherings in Renaissance Italy.”

(牧歌在文艺复兴时期的意大利社交聚会上经常被演唱。)

同义词:part song, choral piece, polyphonic song

常见短语

English madrigal — 特指16-17世纪英国作曲家创作的牧歌,常采用本土诗人的作品谱曲。

“Thomas Morley was a leading composer of English madrigals.”

(托马斯·莫利是英国牧歌的代表性作曲家。)