好词典
magistrate
UK //ˈmædʒɪstreɪt//US //ˈmædʒɪstreɪt//
词源
源自拉丁语 'magistratus'（官员职位），由 'magister'（主人/长官）派生，14世纪通过古法语进入英语。
noun
❶ 地方法官或治安法官，指在低级法院处理轻微案件或执行行政职责的司法官员，通常不具备审理重大刑事案件的权力。
“The magistrate sentenced the thief to six months in prison.”
（地方法官判处这名小偷六个月监禁。）
“She appeared before the magistrate for a speeding violation.”
（她因超速驾驶出庭接受治安法官审理。）
同义词:judge, justice, arbiter
常见短语
lay magistrate — 指非专业出身、未经法律训练的荣誉治安法官，通常在英国司法体系中参与案件审理。
“Lay magistrates volunteer their time to serve in local courts.”
（非专业治安法官自愿抽出时间在地方法院服务。）