
好词典

源自梵语 'mahāyāna'(महायान),由 'mahā'(大)和 'yāna'(乘,车辆/道路)组成,字面意为'大乘',与'hīnayāna'(小乘)相对。
❶ 大乘佛教,佛教两大主要流派之一,强调普度众生和菩萨道,与追求个人解脱的小乘佛教形成对比。
“Mahayana Buddhism is practiced widely in East Asia.”
(大乘佛教在东亚地区广泛流传。)
“The Bodhisattva ideal is central to Mahayana teachings.”
(菩萨思想是大乘佛教教义的核心。)
Mahayana Buddhism — 指大乘佛教体系,包括其教义、经典和实践传统。
“Mahayana Buddhism spread from India to China along the Silk Road.”
(大乘佛教通过丝绸之路从印度传入中国。)