
好词典

源自中古英语 'maillet',借自古法语 'maillet'(小锤),是 'mail'(锤)的指小词,最终源自拉丁语 'malleus'(锤)。
❶ 一种带有大头的木槌或橡胶锤,通常用于敲击物体而不留下痕迹,常用于木工、音乐或体育活动中。
“The carpenter used a wooden mallet to assemble the furniture.”
(木匠用木槌组装家具。)
“She struck the xylophone keys gently with a mallet.”
(她用槌子轻轻敲击木琴的键。)
dead as a mallet — 俚语,形容某物完全失效或毫无反应,类似于中文的“死透了”。
“After the battery died, the remote was as dead as a mallet.”
(电池没电后,遥控器彻底没反应了。)