
好词典

源自拉丁语 male(错误地) + practicus(实践的),17世纪进入英语。
❶ 指专业人士(如医生、律师等)因疏忽或故意行为导致的不当操作或失职,通常造成严重后果。
“The doctor was sued for malpractice after the wrong diagnosis.”
(医生因误诊被起诉玩忽职守。)
“Legal malpractice can result in financial loss for clients.”
(律师失职可能导致客户遭受经济损失。)
medical malpractice — 特指医疗领域因疏忽或错误操作导致的伤害或事故,需承担法律责任。
“The family filed a medical malpractice claim against the surgeon.”
(家属对主刀医生提起了医疗事故诉讼。)