好词典

malt

UK /mɔːlt/US /mɔːlt/

词源

源自古英语 'mealt',与古高地德语 'malz' 和古诺尔斯语 'malt' 同源,可能源自原始日耳曼语词根,意为“软的”或“碾碎的”。

noun

❶ 麦芽,指经过发芽和干燥处理的大麦或其他谷物,主要用于酿造啤酒或制作威士忌等酒精饮料。

“The beer is made from barley malt and hops.”

(这种啤酒是用大麦麦芽和啤酒花酿造的。)

“Malt gives whiskey its distinctive flavor.”

(麦芽赋予了威士忌独特的风味。)

同义词:malted grain, barley malt, malted barley

verb

❶ 将谷物(如大麦)制成麦芽,通常包括浸泡、发芽和干燥的过程。

“The barley is malted before being used in brewing.”

(大麦在用于酿造前需要先制成麦芽。)

“They malt the grains in a controlled environment.”

(他们在受控的环境中将谷物制成麦芽。)

同义词:germinate, process grain

常见短语

malt vinegar — 麦芽醋,一种由麦芽发酵制成的醋,常用于英国料理,尤其是搭配炸鱼薯条。

“Fish and chips are traditionally served with malt vinegar.”

(炸鱼薯条传统上会搭配麦芽醋食用。)

malt liquor — 麦芽酒,一种酒精含量较高的啤酒,通常比普通啤酒更甜且酒精度更高。

“Malt liquor is popular in some parts of the United States.”

(麦芽酒在美国某些地区很受欢迎。)